ANNIE L'ITALIEN - AUTEURE ET CONSULTANTE
  • Romans et nouvelles
    • Romans et nouvelles
    • Gentilles critiques
    • Parlez-moi donc un peu!
    • Vos commentaires
  • Communications

Sympathique consultante en communications interactives

 Stratégies de contenu
Rédaction
Amélioration de textes
Traduction
​Épaule pour pleurer 

Photo
Êtes-vous certain que vos contenus en français sont à la hauteur ? Je peux vous aider à les rendre plus pertinents et plus percutants. Si votre site Web, vos courriels commerciaux ou vos documents imprimés ont besoin d'un peu de magie, faites-moi signe !

J’ai à mon actif plus de vingt ans d’expérience en communications et en marketing sur des projets de tout acabit. Rédaction, amélioration de textes, traduction, stratégies de contenu, plans de communication, ma créativité et mon efficacité ont été mises à contribution chez GardaWorld, Physiotec, ​TD Assurances, Fido, Monster.ca, Banque Nationale, Intact Assurance et plusieurs autres. Ma plus grande force ? Démarrer avec une liste d’idées et de concepts pas toujours clairs, trouver le bon angle, et en faire un tout cohérent, pertinent, informatif et intéressant. Le tout, avec le sourire :-)
​

​
Contact: ​
​
annie.comsympa@videotron.ca

​

Friendly Interactive Communications Consultant

Content strategy
Copywriting
Copy enhancement
Translation  
Shoulder to cry on

Are you sure your French content is up to par? I can help make it more impactful and to the point. If your website, commercial emails, or printed documents could use a little French magic, let me know!

I have over twenty years of experience in communications and marketing on a wide variety of projects. Copywriting, copy enhancement, translation, content strategy, communication plans, my creativity and efficiency have been put to work at GardaWorld, Physiotec, TD Insurance, Fido, Monster.ca, National Bank, Intact Insurance and many others. My greatest strength? The ability to start with a list of ideas and concepts that are not quite clear, to find the right angle, and to make them coherent, relevant, informative and interesting. And all that with a smile :-)
Propulsé par Créez votre propre site Web à l'aide de modèles personnalisables.
  • Romans et nouvelles
    • Romans et nouvelles
    • Gentilles critiques
    • Parlez-moi donc un peu!
    • Vos commentaires
  • Communications